معرفی کتاب «هنر دقت» نوشته مایکل اوپیتس

عنوان اصلی: 

تالیف: مایکل اوپیتس، با مقدمه و ویرایش دکتر احمد الستی

ترجمه: محمد همتی

ناشر: بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه 

موضوع: 

قیمت :  140000ریال

سال چاپ:

تعداد صفحات:

نوع جلد:

نوبت چاپ: 

تیراژ:

شابک : 3-180-253-600-978

دیویی : 

شناسه ملی : 

کد کنگره : 

 

هنر دقت، نویسنده: مایکل اوپیتس، تهران-1393، انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه 

 مباحث گوناگونی در کتاب «هنر دقت(کلام و تصویر در مردم نگاری)» در قالب فصل های مختلف گنجانده شده که از جمله آن می توان به انسان شناسی تصویری و امر نادیدنی، گفتگویی درباره فیلم مردم نگارانه و کتاب نامه انسان شناسی تصویری اشاره کرد.در خلاصه ای از این کتاب آمده است: نویسندگان کتاب در پی آن هستند که چگونه می توان حس همکاری مردم را بر انگیخت تا امکان ضبط تصاویری واقع گرا فراهم شود، آن ها را به مشارکت در تولید فیلم تشویق کرد و به کمک آنها فیلمی درباره خودشان ساخت. این کتاب شرح می دهد که در چه شرایطی باید از متن کلامی روی فیلم به سود متن تصویری و با ارتباط دو سویه با هم بهره برد، چگونه می توان آگاهی های علمی و یافته های مردم شناسی را از برداشت های شخصی کارگردان تفکیک کرد و مردم نگار تا چه حد می تواند بر مسائل زیبایی شناسی سینما تاکید کند.